2004-06-21

大德谷转型“高新园区”进入正轨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为尖端创业园区开发的Daedeok Techno Valley,拟入驻的创业企业接连竣工建厂,正逐步具备产业园区的面貌。

据Daedeok Techno Valley公司21日介绍,继韩发公司去年12月完成厂房新建项目并入驻之后,到今年上半年将有10家企业在Daedeok Techno Valley新建厂房并投入运转。

下半年,包括BioLeaders公司、KMAC公司、Menics公司等20家创业企业将在完成厂房建设后正式启动生产体制。2005年,Etech产业公司等37家企业还将追加竣工厂房,到明年年底在Daedeok Techno Valley新落户的企业将接近70家。

1998年作为韩国电力社内创业第一号企业成立的韩发公司,在Daedeok Techno Valley的1610坪地块上建成总建筑面积550坪的建筑并入驻,生产用于建筑工地的块式脚手架和发电设备相关产品。

为残疾人及老弱者开发、生产人行天桥专用特种升降机的Jiam Meditech,于4月在1.6万坪地块上新建厂房并举行了竣工仪式。LCD再生专业创业企业KL Tech也于5月在大德科技谷内2100坪地块上新建总建筑面积1500坪的厂房。

此外,近来放射线技术专业创业企业EB Tech在2200坪地块上建成地上2层、总建筑面积670坪的新办公楼,并启动了利用中小型电子加速器束流的产品量产体制。

与此同时,常设科技商城、信息交流中心、中央文化财研究院等将在上半年完成建筑施工,加入Daedeok Techno Valley。

截至6月,Daedeok Techno Valley一期产业用地9万坪已100%分售给57家企业,二期产业用地11万5300坪中的82%已分售给50家企业。

Daedeok Techno Valley公司企划组长李相圭表示:“截至去年底已有15家企业开工,今年以来也有相当多拟入驻企业着手办理审批,参与分售用地开发”,“Daedeok Techno Valley正逐步确立其作为尖端创业园区的地位。”

阅读韩文原文