2004-06-21

[本地一流企业]济州橙子公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“尝过一次柑橘巧克力的消费者会再次寻找这款产品。我们要凭差异化口味不仅席卷国内巧克力市场,还要抓住外国人的味蕾。”

这是以使用洁净济州柑橘制成的柑橘浓缩液为主原料、开发出世界上唯一柑橘巧克力的济州橙子股份有限公司社长郭庆南的豪迈抱负。

为给因进口开放而面临危机的柑橘产业寻找突破口,济州橙子于1999年成立,2001年正式投产,凭借符合消费者口味的差异化产品迅速成长为富有潜力的企业,正在挑战成功神话。

特别是能够100%保持主原料柑橘风味与营养的最新真空冷冻干燥设备、最尖端巧克力制造机以及可单颗包装的包装机等生产线超越大企业,被评价为将国内制果业的设备水平提升了一个档次。

济州橙子开发的柑橘巧克力,将巧克力固有的甜味与柑橘的酸味相调和,抓住了从年轻人到中老年人等各类消费者的味蕾。

与现有巧克力甜味过强、很快就吃腻相比,柑橘巧克力甜度较低,以三明治形态夹在巧克力之间的天然柑橘完全不破坏风味与营养,这是其特点。

凭借这些优势,自去年初从台湾起步,目前已出口美国、香港、日本等地,并计划在年内扩大至德国等欧洲地区,柑橘巧克力有望成为国内外巧克力市场的黑马。

另外,在“2002年韩国传统食品BEST5评选大会”上,经过外国买家严格的评审过程,该产品获得传统食品加工领域铜奖;2003年还荣获被选为韩国观光名品、作为总统纪念品的荣誉。

此外,济州橙子为保护产品差异化的技术实力,曾于2000年分别就“含柑橘皮的果汁浓缩液制造”和“含柑橘皮的柑橘粉末制造”申请专利。

社长郭庆南强调:“公司成长的成败不仅在于品质,更在于产品多样化”,“以此前积累的技术实力和诀窍为基础,不仅是巧克力,还将通过蕴含济州岛形象的加工食品以及不断的新产品和设计开发,成长为济州岛民的企业。”

阅读韩文原文