2004-06-21

劣质食品再犯将处死刑、无期或5年以上有期徒刑重罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office21日上午在瑞草洞办公楼15层中会议室召开“全国不良食品犯罪特别整治专责部长检察官会议”,集中讨论了针对不良食品犯罪的切实可行的整治方案等。

检察总长宋光洙在当天有全国地方检察厅特搜、刑事部长39人出席的会议上嘱托:“没有比守护国民餐桌更重要的改革”,“请全力以赴,通过彻底整治不良食品犯罪,使检察机关获得国民的信赖与爱护”。

检方在会议上一致认为,不良食品的制造、销售行为是相当于长期、隐秘地向全体国民注射癌细胞和毒素的恶劣犯罪,并讨论了为查处和清除此类行为而启动直接侦查权的方案。

检方决定,对不良食品制造、销售者原则上进行拘留侦查,对制造危害人体的不良食品的再犯适用可处死刑、无期徒刑或5年以上有期徒刑的特殊加重条款,对用于制造不良食品的机械类及经营场所采取没收或关闭措施。

此外,对不良食品犯罪除判处有期徒刑外,必须并处罚金,严正处理以使其无法保有非法收益,并将依据相关法律向举报者发放奖金。

检方还决定,对使用与食品接触后可能对人体造成有害影响的有毒容器的犯罪等也彻底整治,并查处和惩处相关公务员的勾结、默许、监督不力行为。

为保护消费者,一旦查出不良食品犯罪,将全量回收、废弃处理,并迅速公开危害信息。

宋总长等会议出席者决定,为帮助因此次不良饺子风波而陷入困境的饺子业界,当天在办公楼内食堂共同以放入饺子的汤享用午餐。

(首尔=韩联社)高雄锡 记者

阅读韩文原文