2004-06-21

“韩国产业银行或发行大宇造船持股DR或售予PEF”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社21日报道称,产业银行因未能找到买家,可能放弃将大宇造船海洋[042660]出售给海外的计划,转而发行海外股票存托凭证(DR)或将部分持股转让给私募股权投资专门公司(PEF)。

彭博社转述称,产业银行总裁柳志昌就此表示,“可以发行GDR,或将31%的持股出售给PEF”。

彭博社预计,若将大宇造船持股售给(并非经营权买家的)投资者,韩国将得以保持对大宇造船的经营控制权,从而缓解(海外出售时)韩国造船业主导权受损的担忧。

对大宇造船给出“买入”评级的Good Morning新韩证券分析师南官午表示,“韩国造船企业去年获得了全球船舶建造订单量的44%”,“大宇造船海外出售将对韩国在造船业中的地位产生负面影响”。

大宇造船在收益性高于集装箱船和其他货船的液化天然气(LNG)运输船领域为全球第一。

但产业银行方面对此表示,“似乎在意思传达过程中出现了问题”,“大宇造船原本计划视市场情况出售,目前既没有具体日程,也未进行谈判”。

(首尔=联合新闻)金钟洙记者

阅读韩文原文