2004-06-20

手机垃圾短信根治方案引“过度处罚”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕政府正在推进的手机垃圾短信根治对策,移动解决方案业界掀起了一场意外的"公平性"争论。

政府方针是不仅处罚垃圾短信发送者,还要处罚提供"发送工具"的解决方案企业,因此也有人批评这是"过度应对"。

据20日信息通信部及相关业界消息,从明年上半年起,未经接收人同意发送广告性手机短信或提供用于发送的解决方案,最高将被处以3000万韩元罚款。

信息通信部近期已完成以强化对手机和电子邮件垃圾信息处罚为核心的ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION修订工作,计划下月提交国会。

此次修订案引发争议之处在于,尽管政府根治垃圾信息意志强烈,但对垃圾短信发送并无直接责任的短信解决方案企业也被列入处罚对象。

也就是说,若垃圾短信通过特定企业的解决方案或互联网网站发出,不仅发送者,提供发送工具的该企业也将受到处罚。短信解决方案企业向需要大量发送短信(SMS)的企业或个人销售相关解决方案,或通过互联网网站提供短信发送服务。

业界对此强烈反弹,称"这是要我们对数百万条短信的内容进行事先审查,分辨是不是垃圾信息吗"。

一家解决方案企业相关人士表示:"手机垃圾信息与电子邮件不同,可以明确查出发送者,因此仅强化事后处罚也能取得足够的管控效果","政府正在采用省事的办法,把整个业界都逼死"。

该人士反问:"按政府的逻辑,提供垃圾邮件发送工具的互联网门户企业,或出借通信网的移动通信公司,不也该受处罚吗?"

也有人批评,对造成广泛危害的垃圾邮件,政府以"抑制电子邮件营销"为由消极应对,却只对易于管控的手机垃圾信息推出超强硬的根治措施。

对此,信息通信部信息利用保护科科长金基权解释称:"手机垃圾信息对私生活的侵害程度比电子邮件更严重,需要更强力的处罚","决定罚款的委员会将对企业'冤枉'的情形予以酌情考虑"。

阅读韩文原文