2004-06-20

韩电子公司与日本公司签货运合同…业界反弹“国富外流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继浦项集团之后,韩国电力旗下东西发电也与日本海运企业签订货物运输合同,国内海运业界以“国家财富外流”为由强烈反对。此外,随着船员就业不安情绪升高,韩国劳总与海上产业工会表明将采取港口罢工等强硬应对措施。

◇市场逻辑 vs 国富外流=

东西发电近期与日本NYK就今后18年自澳大利亚进口的2700万吨煤炭(年均150万吨)签订了长期运输合同。东西发电方面解释称:“因为NYK在公开招标中提出的价格低于国内海运企业”,“以更低成本廉价供电是理所当然的市场逻辑”。

对此,海运业界指出,运输费将全部流向海外,还不可避免地带来船舶建造费用、就业减少等巨大损失。船东协会有关人士反驳称:“此次东西发电的合同以18年运输费1900多亿韩元以及新船建造为前提,因此包括船舶建造费用600亿韩元在内,共有2500亿韩元外汇流向海外。”

该人士补充说:“NYK提出的价格比国内船公司每吨低20~30美分(年规模2~3亿韩元),这是人工费差异所致”,“为节省这点费用而与外国船公司签约是轻率之举”。

日本船公司除船长外,其余人员全部雇用工资低廉的东南亚人等,而国内船公司将外籍雇员限制为6人,因此较多雇用工资相对较高的国内船员。

◇船员工会“不惜总罢工”=

公营企业韩国电力的子公司与外国船公司签约后,劳工界立即表示反对。

由船员组成的海上产业工会与上级团体韩国劳总一道,向青瓦台、韩国海洋水产部、产业资源部等发送抗议公函,要求撤回已签订的合同并禁止国际公开招标。

劳工界警告,如要求得不到接受,除在青瓦台和相关企业前示威外,还将举行大规模集会并发动国籍船队总罢工。

海上产业工会有关人士表示:“不能坐视公营企业夺走船员的工作岗位”,“如果政府不采取适当措施,罢工是理所当然的步骤”。

如果海上产业工会进入罢工,预计将重演去年货运联队罢工导致的物流瘫痪局面。

海运业界有关人士强调:“大规模货主接连与外国船公司签约,船员的不安感正在升高”,“需要政府迅速采取措施以防止最糟局面”。

阅读韩文原文