2004-06-20

预算决算委员会常设化非谈判对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第十七届国会任期开启已过22天,但因围绕常任委员长分配与预算决算委员会常任委化的朝野分歧,仍未完成议会组建。据称原因在于,在野党大国家党要求将法制司法委员长一职分配给本党、并要求将预算决算特别委员会作为常任委运作,而执政党开放我们党对此表示反对。

大国家党就要求法制司法委员长一职的理由主张这是"制衡执政党独断专行的最后手段",但以法制司法委员长阻止执政党独行的逻辑不仅极为牵强,反过来也可成立这样的逻辑:正因为是如此重要的常任委,才应由执政党担任。因此法制司法委员长的分配,只需依照国会惯例决定即可。笔者认为,在野党不应将其作为谈判条件,甚至不惜阻碍国会正常运转。

与此相反,预算决算委员会常任委化问题原本就不该成为谈判对象,而是理所当然之事。这是国会长期以来的课题,也是每逢选举朝野双方都作出承诺的事项。不能不问:开放我们党对此问题无法爽快响应的理由究竟是什么。

国会预算决算审议的非专业性与低效率广为人知。政府的预算决算案往往在定期国会短暂期间内被浮皮潦草地草率处理。将预算审议当作政争人质而搁置一旁,如同年度例行活动般反复上演。因此国会曾多次决议常设运作预算决算委员会,却未能落实。预算决算委员会常任委化方案,正是要将这种只停留在口头上的常设运作制度化,在为预算决算审议确保充足时间方面具有意义。

第十七届国会有大量专业人才进入,加之国会预算政策处开始运作,已具备比历届国会更能行使对政府预算制衡权的条件。

通过预算决算委员会常任委化,政府预算将置于国会常态化监督体系之下,这对政府而言确实构成相当大的负担。执政党在此问题上态度消极,也可以说是因为不得不考虑政府的这一立场。大国家党虽主张自即将到来的定期国会起实施,但在时期问题上留有谈判余地。可以说其意图是给政府留出准备的余裕。若今年定期国会过早,最迟自明年起实施为宜。围绕如此明摆着的事项,朝野正进行着不像谈判的议会组建谈判。要么结束谈判,要么干脆放弃,请尽早决断。

阅读韩文原文