2004-06-18

沙特与伊拉克14年来重开边境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特阿拉伯16日重新开放与伊拉克的边境,允许民间通行,这是1990年伊拉克入侵科威特以来14年间的首次。

沙特在重新开放东北部祖代达特阿拉尔口岸的同时,于16日和17日各派出100辆卡车向伊拉克运送3.2万升汽油和柴油。此前该口岸仅允许伊斯兰朝觐者通行或运送救援物资。

沙特国家石油公司阿美与伊拉克国家石油销售机构达成协议,将在未来6个月内每日销售320万桶石油,以供应伊拉克汽油和柴油需求的15%。

沙特官员表示,如果企业人士的安全得到保障,石油以外的产品也将运往伊拉克。沙特官员预期,随着沙特与伊拉克边境重新开放,对伊拉克出口将翻倍,达到每年12亿美元。

沙特出口开发中心主任阿卜杜勒·拉赫曼·阿尔-贾米尔称边境重开是“划时代的进展”,并预计“伊拉克贸易量中约60%将经由沙特港口进行”。

阅读韩文原文