2004-06-18

"行政首都全民公投"成第17届国会开议后最大争点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“行政首都全民公投”成第17届国会开院后最大争议 执政党“在野党态度突变意在政治算计”……在野党“竞选承诺必须兑现”

新行政首都建设是否举行全民公投,正成为第17届国会开院后朝野间最大争议焦点。

执政党开放国民党在围绕卢武铉总统“将把行政首都迁移问题交付全民公投”这一承诺的风波扩大后,于18日重申“不可举行全民公投论”,称“既然特别法已获通过,应视为全民公投的原因已消失”。对此,大国家党一方面就依民意走向反复推翻党论展开“自省论”,另一方面以“既是承诺,无论如何都要遵守”的原则论应对。

开放国民党议长辛基南召开常任中央委员参加的紧急会议,评价卢总统“全民公投问题应由国会解决”的表态为“适当的提法”。辛议长在会上特别指出:“去年9月大国家党前代表崔炳烈赞成行政首都迁移,代表朴槿惠今年4月也曾表示将无障碍推进。”“尽管如此,到了6月却改变态度,这应视为意图引发国论分裂的政治算计。”

政策委议长洪在馨则提醒称:“总统在就(新行政首都)形成国民共识的过程中承诺了全民公投,但在国会大国家党压倒性赞成,全民公投的要素已经消失。”

相反,大国家党就卢总统表示因特别法通过等情况变化、无需履行行政首都迁移全民公投承诺一事强烈反弹,称之为“违背承诺”。其逻辑是既然承诺就应遵守。不过,曾配合处理新行政首都特别法的“前科”成为原罪,使其无法全力提高攻势力度,构成障碍。

因此,大国家党内部的党论正逐渐汇聚为:通过向国民道歉,就配合处理特别法以及屡屡随时改口一事正面突破,并促成全民公投。

若就特别法通过向国民道歉等被定为党论,大国家党的行政首都攻势将更为猛烈,不能排除迅速倾向全民公投的可能性,后续动向值得关注。

金昌翼记者 window@sed.co.kr 金民烈记者 mykim@sed.co.kr

输入时间:2004-06-18 17:41

阅读韩文原文