2004-06-17

"基地组织策划9·11时也曾瞄准韩国、日本等"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国“9·11恐怖袭击调查委员会”16日表示,恐怖组织基地组织策划对美国的9·11恐怖袭击时,曾一度推进同时袭击位于韩国、日本或新加坡的美国目标的方案。调查委员会在当天于华盛顿举行的听证会上报告称:“主导9·11恐怖袭击的哈立德·谢赫·穆罕默德曾有这样的设想:在袭击美国本土的同时,劫持从东南亚横越太平洋飞往美国的民航客机,在空中将其引爆,或用该飞机撞击日本、新加坡或韩国境内的美国目标。”

据调查委员会称,为最大化恐怖袭击的心理冲击效果,曾计划在太平洋两侧同时引爆或撞击被劫持的飞机。实际上调查委员会表示,当时参与该谋划的名为卡拉德的成员曾于2000年1月初乘坐曼谷至香港的客机进行事先勘察,但同年4、5月间,奥萨马·本·拉登以同时实施存在困难为由取消了东南亚方面的行动。

调查委员会还表示:“未发现基地组织与伊拉克在袭击美国方面进行合作的可信证据。”委员会称:“本·拉登虽反对萨达姆·侯赛因的世俗政权,但在其身处苏丹期间曾寻求与伊拉克可能的合作”,并表示本·拉登曾请求伊拉克在武器供应支援和在伊拉克境内建立训练营等方面予以配合,但伊拉克显然未予回应。调查委员会的上述发布,预计将成为对一直以伊拉克开发大规模杀伤性武器(WMD)及与基地组织有联系作为伊拉克战争开战理由的布什政府的又一记打击。

阅读韩文原文