2004-06-17

候选地忠北镇川、阴城被指定为土地交易许可区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被列入新行政首都候选地的忠北镇川郡和阴城郡全境被指定为土地交易许可区域。

建设交通部17日下午召开中央城市规划委员会会议,为最大限度抑制针对新行政首都候选地的房地产投机,决议将镇川郡和阴城郡917.9平方公里指定为土地交易许可区域。

这些地区的土地交易许可区域指定将经过公报刊载等程序后,自26日正式生效。

土地交易许可的适用基准为签约时点,若在26日之前已签订合同但未办理登记,则须通过盖印、公证等程序证明已签约的事实。

在土地交易许可区域内,交易非城市地区内绿地超过200平方米、城市地区外农地超过1000平方米、城市地区外林地超过2000平方米的土地时,须获得所属市、郡、区的许可。

未经许可交易被查处的,将被处以两年以下有期徒刑或相当于土地价格30%的罚金。

建设交通部相关人士表示:"对于新行政首都候选地,计划动用一切手段和方法最大限度地阻止土地投机","还将对相关市、郡、区负责人是否依法发放土地交易许可进行精密调查"。

(首尔=联合新闻)记者 沈仁星

阅读韩文原文