2004-06-16

高铁将按降雨量分阶段减速运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高速铁路运行速度将根据台风强度及降雨量分阶段受到限制。

铁道厅16日宣布,夏季出现暴雨、强风、酷暑等异常气候时,将适当调节高速铁路运行速度以确保安全运行。

每小时降雨量达60毫米以上时,列车运行将中止或受限;轨道上部被水淹没时,将以时速30公里以内运行。每小时降雨量在35毫米以下时,以时速70公里以下运行;24小时降雨量达140毫米以上或每小时30毫米以上时,以时速170公里以下运行。

此外,因台风等强风导致风速达每秒30米以上时将停止高速铁路运行,每秒25米以上、不足30米时以时速120公里以下运行,每秒20米以上、不足25米时以时速170公里以下运行。

同时,因酷暑导致轨道温度急剧上升时也将降低运行速度。轨道温度达64℃以上时将中止运行,60℃以上时全区间以时速70公里以下、55℃以上时全区间以时速230公里以下减速运行。

铁道厅一位相关人士表示:“发达国家也会根据气象状况采取减速运行等适当的安全措施”,“在发生台风、暴雨的夏季,需要分阶段减速运行”。

阅读韩文原文