2004-06-16 | 김종수

“消费难以回暖”‥券商一致给出负面展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府公布的5月百货店、折扣店销售统计结果显示业绩改善迹象迟迟未现,证券公司纷纷表示“对消费复苏的预期正在下降”,对流通业给出负面评价。

Samsung Securities16日在有关流通业的评论中指出:“5月百货店同店销售同比减少5.5%,虽部分可用夏装及运动商品销售下滑来解释,但这应判断为内需低迷的典型现象。”

Samsung Securities分析师韩英娥表示:“近期对大型餐饮企业销售情况的检查结果显示,难以发现消费景气复苏的信号,消费心理比两三个月前更加萎缩,6月和7月的销售复苏也难以期待”,维持对流通业的悲观展望。

Kyobo Securities当天在流通业展望中也表示:“从近期公布的各类消费相关经济指标看,不得不大幅下调对今后消费复苏的预期”,维持对流通业的“中性”评级。

Kyobo Securities分析师朴钟律提出依据称,多达400万人的信用不良者未见减少,截至第一季度家庭信贷余额已达450.5万亿韩元,油价上涨给物价带来压力,加之建筑景气萎缩和房地产价格下跌导致消费能力减弱,他表示:“可以推断今后消费复苏难以轻易实现。”

大韩投资证券在流通业展望中也以“对外环境不确定性使弹性消费复苏难以期待”为前提,并提到:“若减税和扩大追加更正预算等财政政策不进一步强化,下半年消费增长也将缓慢,当初(对消费复苏的)预期水平将被下调。”

不过,在内需复苏预期日益黯淡的情况下,证券公司仍对作为行业代表股、在折扣店领域延续增长势头的新世界集团[004170]维持乐观看法。

Samsung Securities表示:“低价型零售业态折扣店预计将持续扩大份额,凭借积极的折扣活动,在流通企业中将呈现最稳健的销售”,对新世界集团维持“买入”评级和30万韩元目标价;世宗证券也在指出流通业业绩不佳、6月前景亦不乐观的同时,同样给出“买入”评级和6个月目标价30万韩元。

(首尔=韩联社)金钟洙记者

阅读韩文原文