2004-06-16

储蓄银行小额贷款逾期率逼近55%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为具有代表性的平民金融机构,相互储蓄银行300万韩元以下小额信用贷款的逾期率已逼近55%。

据相互储蓄银行中央会16日消息,截至4月底,全国114家相互储蓄银行的小额信用贷款逾期率高达54.8%。

逾期金额为1.2万亿韩元,相当于储蓄银行总贷款(25.78万亿韩元)的8.6%。

有观点指出,储蓄银行的小额信用贷款主要是难以迈进银行门槛的平民所使用的金融产品,因此上述逾期状况充分反映出平民家庭资金困境的严重程度。

储蓄银行小额贷款逾期率从2001年底的11.1%升至2002年底的29.0%,2003年底受信用卡危机影响飙升至50.0%,进入今年后仍延续上升势头。

整体逾期率也从2002年底的19.34%升至2003年底的20.76%,截至今年4月底进一步升至23.5%(逾期额6.05万亿韩元)。

相互储蓄银行中央会一位相关人士表示:“相互储蓄银行的客户大多是信用不足的小商户等急需用钱的平民”,“去年底发生的信用卡危机余波仍在持续,加之经济萧条使平民生活困难加重,贷款回收面临困难”。

(首尔=联合新闻)记者 高俊九

阅读韩文原文