2004-06-16

车臣内务部长阿尔哈诺夫宣布参选总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被推举为下届车臣总统候选人的内务部长阿卢·阿尔哈诺夫(47岁)15日会见俄罗斯总统弗拉基米尔·普京,正式宣布参选总统。

克里姆林宫以突然公开普京总统与阿尔哈诺夫部长会面的方式间接表明支持立场,外界据此推测阿尔哈诺夫当选下届车臣总统几成定局。

在克里姆林宫与普京总统会面的阿尔哈诺夫部长报告称:“为参加8月29日举行的总统选举,我将辞去部长职务。”

他还表示:“车臣居民希望(上月在炸弹恐袭中身亡的)前总统艾哈迈德·卡德罗夫的经济与社会稳定政策能够继续推进”,表明将继承卡德罗夫的政策。

对此,普京总统表示:“阿尔哈诺夫部长一直为维持车臣秩序竭尽全力,并诚心对待居民”,表达信任,实际上表明了支持之意。

包括主要电视台在内的俄罗斯媒体当天也重点报道了普京总统与阿尔哈诺夫部长的会面,暗示克里姆林宫实际上已将阿尔哈诺夫定为卡德罗夫的继任者。

据媒体报道,阿尔哈诺夫自2000年起任车臣首府格罗兹尼交通警察负责人,2003年4月被擢升为内务部长,自上世纪90年代中期以来一直与要求车臣独立的武装势力作战。

据悉,克里姆林宫当初想扶持前总统卡德罗夫的次子拉姆赞(27岁)作为继任者,但受车臣宪法禁止30岁以下候选人参选总统的限制,转而寻找替代人选。

拉姆赞上周在接受电视采访时也表示:“卡德罗夫前总统一直依靠阿尔哈诺夫部长恢复车臣秩序”,表明支持之意,佐证了事先协调拥立阿尔哈诺夫的说法。

车臣政府内卡德罗夫前总统的支持者已于本月10日正式推举阿尔哈诺夫部长为下届总统候选人。

从为车臣独立而战的斗士转变为亲克里姆林宫人士的卡德罗夫前总统,在去年10月总统选举中获胜,上月9日在车臣首府格罗兹尼市内迪纳摩体育场出席第二次世界大战胜利纪念仪式时,因贵宾席下方安放的炸弹爆炸而身亡。

另一方面,去年10月总统选举前民调中领先卡德罗夫候选人的车臣出身企业家马利克·赛杜拉耶夫据悉也将参加本次总统选举,其动向备受关注。

在莫斯科活动的赛杜拉耶夫此前在大选前因法院以推荐人签名存在瑕疵为由作出令人费解的判决,被阻止参选。

(莫斯科=联合新闻)特派记者李凤俊

阅读韩文原文