2004-06-15

-教育部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在行政首都迁移候选地公布的15日,被列入迁移机关的教育人力资源部职员表现出极大关注,纷纷猜测最终候选地,并议论行政首都迁移对中小学及高等教育的影响。

企划法务负责官李根雨表示,“掌握行政首都迁移规模和教育需求,为新城市完备教育条件,将是迁移过程中教育部的主要作用”。高等教育科长朴百范预测,“短期内对教育不会有大影响,但从长期看,正如教育部一直推进的那样,大学集中于首都圈的现象及以首都圈大学为中心的等级结构将有所缓解,地方大学特色化、活跃化的效果也会出现”。

一名职员表示,“还不敢相信行政首都真能迁移”,“如果真搬过去,是全家搬迁还是为了子女教育一个人去,到时再决定”。

另一方面,教育部及其下属机构教员惩戒复审委员会被列入迁移对象机关,学术院、国史编纂委员会、国际教育院、国立特殊教育院等被归类为留在首尔的机关。

(首尔=联合新闻)姜义英 记者

阅读韩文原文