2004-06-15 | 김남권

每周五天工作制7月实施…经济五团体“各行其是”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"作为经济团体,我们不是该带头吗" 对 "不降低劳动条件的每周五天工作制,经济团体也不例外"

围绕下月起在1000人以上企业实施的每周五天工作制形式,许多企业劳资双方立场难以缩小分歧,代表财界的五大经济团体在这一问题上也各行其道。

据经济团体15日透露,最积极带头实施每周五天工作制的,果然(?)是雇主团体韩国经营者总协会(会长李洙永)。

该协会员工仅70余人,并非下月实施每周五天工作制的对象,但出于雇主团体率先垂范、树立每周五天工作制"典范"的宗旨,近日与职员协议会达成协议,决定从下月起实施该制度。

协议内容为,按照修订后《劳动基准法》的宗旨,取消不另行补偿工资的夏季休假、冬季上班时间延长1小时至下午6时、取消月休假以及生理休假不予支付工资等;由于没有工会,决定征得员工签名后变更就业规则。

经总相关人士表示:"在围绕每周五天工作制实施形式劳资对立严重的情况下,这意味着经总带头落实蕴含提升劳动者福利与减轻企业负担双赢精神的修订《劳动基准法》的宗旨。"

全体员工约150人的全经联也与工会方面达成协议,决定从下月起实施每周五天工作制。

双方决定以最大限度体现修订《劳动基准法》宗旨的方式推进每周五天工作制,而年休、月休调整问题或工资补偿问题等具体事项,则通过工资及集体协商解决。

隶属韩国劳总的全经联工会相关人士表示:"我们同意最大限度体现修订《劳动基准法》的立法宗旨,对于年休、月休等争议问题则按诚信原则进行协商","工会作为全经联的一员,也作出了一定程度的让步"。

相反,大韩商工会议所和贸易协会的气氛则有所不同。

规模约140人的大韩商工会议所,劳资双方正就下月起实施每周五天工作制进行协商,但与一般职场类似,在不降低劳动条件实施每周五天工作制与缩减、调整年休月休等问题上,劳资争议仍相持不下。

此前每周六也有250余名员工正常上班的贸易协会,近期资方在最初的隔周周六上班制基础上更进一步,向工会方面提议实施每周五天工作制,并提议整顿各类休假制度,但工会方面反对,称把实施每周五天工作制与削减工资挂钩存在问题。

商工会议所和贸易协会的工会均隶属民主劳总。

另一方面,与其他4个经济团体不同,中小企业协同组合中央会劳资双方的气氛是,至少今年不要求实施每周五天工作制。

首先其员工人数为290余人,并非下月强制实施对象;而根本原因在于,该协会在讨论引入每周五天工作制时曾因担忧中小企业受损而表示反对,如今若表现为协会出面实施每周五天工作制,对劳资双方都是负担。

(首尔=联合新闻)金南权记者

阅读韩文原文