2004-06-15 | 박상준

“派兵伊拉克不延期、不重新研议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台、政府与开放我们党14日晚举行党政青高层安保协议会,认为尽管社会及执政党内部分主张重新审议派兵,但考虑到国际社会的信任问题等,不能推迟或重新审议派兵。据此,党政青决定本周内最终确定派兵方针。

开放我们党第一政策调整委员长安泳根转述称,政府在当天的协议会上报告了最早于下月底向伊拉克阿尔比勒省派遣800人规模先遣队以实现追加派兵的方针。

当天的协议会由青瓦台国家安全保障会议(NSC)事务处长李钟奭、国家安保辅佐官权镇镐、外交通商部长官潘基文、国防部长官曹永吉、开放我们党议长辛基南与院内代表千正培等出席,会议还决定积极研究将国防预算由占国内生产总值(GDP)的2.8%提高至3.2%的方案。

安委员长在通报会上表示:"政府方面称下月底左右可派遣先遣队","有报告称,将包括500余名驾驶兵在内的共800人送往科威特,从科威特乘车前往伊拉克阿尔比勒省当地,建成营地后,将再增派1000人的支援部队。"

同时,NSC事务处长李钟奭强调派兵的紧迫必要性称:"美国国会对派兵延迟抱有'无意派兵而故意拖延'的疑虑","若把派兵决定再推到下周,派兵效果会下降,国际社会对我国政府的信任也会下降。"

他补充说:"如果我们党整理立场需要时间,原定17日的NSC最终决定可以推迟一两天。"

/记者 朴相俊 buttonpr@hk.co.kr

阅读韩文原文