2004-06-14

“抹去首次大满贯遭淘汰的痛苦记忆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

取得赴美后最佳成绩的安时贤(20岁,可隆集团 Elord)表示“老实说很可惜也很不甘心”,流露遗憾,但又说“能够洗刷首个大满贯赛事纳比斯科锦标赛被淘汰的记忆,感觉很好”,为剩余赛季的拼搏立志。

安时贤在第三轮打出低于标准杆2杆,升至并列第7位,第四轮零柏忌并抓下5只小鸟,一度将与索伦斯坦的差距追至2杆,凭借精彩表现以总成绩低于标准杆10杆的274杆获得亚军。

由此取得赴美后最佳成绩的安时贤新人王积分增加160分,累计达493分,以124分之差领先宋娥莉(18岁,Beanpole),进入独走态势。

安时贤表示“没想到36洞的比赛这么累”,并回顾当天的比赛说:“打到低于标准杆8杆时,得知索伦斯坦落到低于标准杆10杆,就起了贪念,结果反而比赛不顺。”

另一方面,安时贤本周不参加ShopRite赛事,将在纽约附近休息,为25日开幕的Wegmans罗切斯特赛事做准备。/记者 金振英

阅读韩文原文