2004-06-14

“牙齿矫正6至10个月即可完成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“牙齿如果过于参差不齐,即使想笑也无法随心地笑,这就是现实。想做矫正,治疗周期又长,并不容易。就这一点而言,快速牙齿矫正术受到忙碌的现代人的好评。”

推出6~10个月内完成牙齿矫正的“快速牙齿矫正术”并掀起热潮的首尔江南区狎鸥亭洞哈佛牙科(www.hdentalclinic.co.kr)院长郑建成(见图)表示:“很多人认为牙齿矫正至少需要1年6个月到2年以上,但现在已不是那样的时代”,并介绍说“就这一点而言,快速牙齿矫正术是适合忙于社会生活的现代人的术式”。

郑院长毕业于美国哈佛大学医学院,并在同一所大学完成矫正专科医生课程,约10年前将“看不见的牙齿矫正”引入韩国,此后持续研究相关领域的治疗方法并发表临床结果。特别是2000年6月作为韩国代表出席欧洲正畸学会,发表关于东方美人与西方美人差异的研究论文,获得好评。

快速牙齿矫正术简单来说,就是在牙齿上安装装置之前对牙床骨施加适量刺激,从而缩短矫正周期的治疗方法。牙床周围的骨头虽因位置不同硬度各异,但起到牢固固定牙齿的作用。局部麻醉后刺激牙齿周边,骨密度会暂时减弱,细胞活性增加,牙齿移动可比仅粘附装置的矫正治疗快3~4倍。

“若是参差不齐的牙齿,6个月前后即可改善;即使是几颗牙齿过度突出、需要拔牙后矫正的情况,10个月也能结束。”

郑院长表示:“对骨头施加刺激的治疗相对简单”,“不仅舌侧矫正,唇侧矫正(将矫正装置粘附于牙齿外侧的方法)也都可以适用。”

但并非对所有症状都有效。如果先天下颌过度前突、骨骼失调严重,则需要正颌手术(削除问题骨头的治疗)。特别是面部畸形严重需要骨骼手术时,治疗周期会很长。不过如果只是长了重叠牙或下颌失调不严重,则不成问题。

郑院长强调:“不整齐的牙齿在他人看来不美观,但更重要的是会成为引发牙床疾病和龋齿的因素,因此应抱有积极接受治疗的心态。”

在牙床骨没有突出的状态下,若牙齿轻微前突,仅靠牙齿矫正即可见效。但韩国相当多的人牙床骨本身比理想轮廓线更向前突出,使矫正变得困难。

阅读韩文原文