2004-06-13

企业城市重新加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics的Asan汤井园区与财界一直要求的企业城市概念相去甚远。三星方面最初推进的企业城市方案因特惠争议等,实际上转向了产业园区。

但原本看似熄灭的财界企业城市项目,近来又呈现加速之势。副总理兼财政经济部长官李宪宰在10日的例行发布会上,再次将企业城市作为建筑景气软着陆方案提及。财政经济部一位相关人士表示:“李副总理提及的新城建设,并非板桥新城或市中心卧城性质的新城,而是指生产设施与居住园区一并建设的‘自足型企业城市’”。这是出于现实判断:若只允许企业建工厂,企业城市便缺乏投资吸引力。归根结底,需要由企业建设工厂并收购周边土地建设居住园区,从而建成生产、居住、流通、文化、教育生活兼备的自足型城市。财政经济部计划大胆放开阻碍自足型企业城市的管制,并给予各类税制、金融优惠等激励。

财界的步伐也在加快。全经联将于15日举办“企业城市建设政策论坛”。李副总理等政府相关人士、地方自治团体首长、政党政策委议长等政界人士,以及Samsung ElectronicsLCD(液晶显示器)总括社长李相完、LG电子副会长金双秀、现代汽车集团社长郑淳元等将出席。全经联计划为推进企业城市,正式向政府要求允许企业拥有土地征收权与土地处分权,并放宽首都圈相关管制。此外还将按规模、用途提出财界构想的企业城市类型。

随着政府与财界的企业城市讨论如此活跃,三星集团牙山园区由初期的“产业园区”转型为名副其实的企业城市的可能性也提高了。因为距工程收尾尚有相当时间,当地对“自足型企业城市”的正面舆论也很可能扩散。

阅读韩文原文