2004-06-13

[东十字阁] 靠天田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在乡间旅行时,常能看到密密麻麻依山而建的“望天田”。望天田是在粮食匮乏的年代,为多产一粒米而开垦的,但由于没有灌溉设施,不下雨就无法耕作。生产率自然低得可怜。

为何近来看到证券行业就会联想到望天田呢?如今我国证券业正面临内外挑战。在内部,随着金融业种间的准入壁垒被打破,银行相继进军证券业;在外部,以先进金融技术武装的外资资产管理公司对国内市场的蚕食正在加速。

然而国内证券公司仍依赖脆弱的收益结构,只是一味等待股市好转。去年44家国内证券公司实现的营业收益10万9070亿韩元中,客户股票买卖所付的委托买卖手续费占比高达29.7%(3万2369亿韩元)。此外,证券公司用自有资金买卖股票、衍生金融产品等所获收益占40.9%。

考虑到这些收益随股价涨跌起伏剧烈,实际上证券公司七成以上的收入都交给了不稳定的市场行情。近来市场快速成长的资产管理、企业金融部门占比分别仅为0.1%和1.9%,这一市场被完整地让给了外资公司和银行。

引领全球证券市场的美国如何呢?美国证券业在上世纪80年代政府实行手续费自由化措施后,随着委托买卖手续费占比急剧下降,找到了企业金融和资产管理这两大新收益来源。这两个部门的手续费收入占整体的一半以上。美国证券公司将投资银行业务发展为核心功能,也得益于通过活跃的并购(M&A)扩大了资本规模。如今外资资产管理公司以先进金融技术和巨额资本为武器,纷纷涌入,瞄准规模达1000万亿韩元的国内个人金融资产市场。

在此期间,国内银行也凭借通过结构调整而扩大的规模,进军证券业领域。

问题在于,证券业界并未把危机当作危机。业界普遍认为,靠委托买卖手续费勉强维持,几年一次股价暴涨就足以吃饱,不成问题。由于业务领域相似,通过并购强化竞争力也难以期待。

证券业界现在也该认真思考,为解决我国证券产业生存这一迫切课题,究竟应该做些什么。

阅读韩文原文