2004-06-11

原材料进口价格连续6个月创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原材料进口价格因油价上涨连续6个月刷新历史最高值。不过,年初原材料动荡的主角钢材、有色金属转为下跌,原材料动荡重演的迹象尚未出现。

据韩国进口业协会11日发布的5月国际原材料进口价格动向资料,原材料进口价格指数KOIMA指数(1995年12月=100)较4月上升3.8点,录得142.94。这是自去年12月起连续6个月刷新历史最高值。在30个调查品目中,原油、原糖、石脑油、丙烷、己内酰胺等7个品目进口价格上涨,玉米、黄金、天然橡胶、生铁、废钢、电解铜、铝等18个品目价格下跌。铁矿石、烟煤、纸浆、原棉、板坯等5个品目持平。

进口业协会一位有关人士表示:“钢材、有色金属等仍在下跌,农产品、纤维燃料等也呈跌势,但在国内进口中占比较大的油价持续上涨,使相关指数不断创下新纪录。”

阅读韩文原文