2004-06-11

自杀增加…零花钱减少…忧郁的日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自杀增加……零花钱减少……忧郁的日本

去年3万余人自杀……历史最多 调查显示,去年日本自杀人数达3万2082人,为历史最多。

据日本厚生劳动省11日发布的《人口动态统计》,去年自杀者比上年增加2133人。分析认为,主因是受经济下滑影响、经营失败而自尽的案例增加等。

此外,死亡总人数比上年增加3万3655人,达101万5034人。年度死亡人数超过100万人是1947年以来首次,分析认为这源于老龄化导致75岁以上死亡者增加。

由此,出生人数减去死亡人数后的人口自然增长数为10万8794人,比上年减少6万2682人,创历史最低。离婚有所减少,比上年减少5930对,为28万3906对。

上班族零花钱不足4万日元……仅为90年一半水平

日本上班族的月零花钱22年来首次不足4万日元(韩华集团40万韩元)。

日本大型零售金融公司消费者金融11日发布消息称,今年4至5月以全国500名男性上班族(平均年龄39.8岁)为对象调查月零花钱水平,结果月均零花钱为3万8300日元。

月均零花钱低于4万日元是1982年以来首次。1990年泡沫达到顶峰时,月均零花钱为7万6000日元,创历史最高。结果今年的零花钱仅为1990年的一半水平。

已婚者平均零花钱为3万4500日元,比未婚者少约1万4700日元;有子女者比无子女者少约8000日元。减少最明显的项目是餐费,每餐平均餐费从2001年的710日元降至今年的650日元。

三菱汽车6名前高管因涉嫌隐瞒车辆缺陷被捕 包括三菱汽车前社长河添克彦在内的6名高管,因涉嫌隐瞒离合器系统缺陷、导致驾驶者死亡事故而被警方突击逮捕。日本山口县等地警方10日以业务过失致死嫌疑逮捕了前社长河添克彦等三菱汽车6名高管。据查,他们在2000年召回隐瞒事件被揭发后,仍持续、有组织地隐瞒离合器系统缺陷,未申请召回。在日本,因汽车制造缺陷而逮捕经营层属首次。

警方表示,据查三菱自1977年起对消费者投诉实行双重管理,部分未向政府报告,以简易维修方式隐瞒缺陷。

录入时间:2004-06-11 16:56

阅读韩文原文