2004-06-11 | 신유리

劣质饺子企业老板:“被政府的轻罚行政耍了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为不良饺子馅生产企业被查处的一家企业代表强烈指责当局称:“由于政府的宽松行政,国民相当于数年来一直在吃垃圾饺子。”

被食品医药品安全厅公布为不良饺子馅生产企业的全南和顺Vision Food社长申英文(35岁),10日下午亲自致电时事节目《MBC 100分钟辩论》,称:“我做饺子馅已经第4年,一直在获得国家委托认证机构的自检质量合格判定后向大企业供货”,并主张:“国民多年来一直吃垃圾饺子的原因,是政府至今未予惩处,等到电视和媒体大肆报道后才开始查处。”

申社长表示:“我作为不良饺子馅生产企业被查处,名列第二位,我承认制造了不卫生的饺子,就此事向全体国民道歉。”

参加辩论的食药厅厅长沈昌九反驳说:“并非最终产品没有细菌就没有问题,必须同时考虑原料的卫生性与健全性”,“此前曾查处过使用腌萝卜碎料的情况,但企业并未执行指示。”

对此申社长指出:“那么为什么3年前、3个月前被查到时不事先采取措施,等到现在出事了才只追究生产企业?”“饺子馅生产企业为了供货而压低单价,不择手段地按大企业的要求去做,可大企业一推卸责任,只有饺子工厂成了被指责的对象。”

光州食药厅系长吴玉根表示:“在Korean National Police Agency于2月启动调查并移交名单之前,我们对不良饺子馅的生产没有另外掌握的情况。”

申社长在通话开始时表示:“我作为不良饺子馅生产企业被查处,名列第二位,我承认制造了不卫生的饺子,就此事向全体国民道歉。”

(首尔=联合新闻)申유리记者

阅读韩文原文