2004-06-11 | 권혁창

“未来汽车出口竞争国是中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,在汽车产业中,今后韩国最强劲的出口竞争国是中国。

产业研究院副研究委员李英珠11日在题为《中国汽车产业进出口结构变化及启示》的报告中表示,对韩国与主要竞争国之间的出口竞争关系进行调查的结果显示,中国与韩国的竞争关系比日本、美国或欧盟国家更为激烈。

报告显示,在乘用车、货车、零部件等所有项目上,自1996年起5年间显示韩中两国汽车产业竞争关系的顺位相关系数为0.539,高于其他竞争国。

以代表性的乘用车为例,韩日之间的顺位相关系数为-0.117,表明与日本更多是互补关系而非竞争关系;北美自由贸易协定(NAFTA)国家为0.498,欧盟6国为0.164,虽处于竞争关系,但相关性小于中国。

更进一步,若中国与东盟(ASEAN)国家或印度等签署自由贸易协定(FTA),预计中国和东盟国家将把汽车零部件进口来源从韩国转向区域内国家,韩国的汽车零部件出口将受到较大冲击。

此外,预计中国的汽车出口短期内将以零部件而非整车为主扩大,因此在汽车制动装置、变速箱、轮辋、方向盘等附属品领域,与韩国中小汽车零部件企业的出口竞争预计将加剧。

李研究委员解释称:“韩国的汽车出口规模去年达到中国的8倍,但中国在特种车、乘用车、底盘、车身等方面的出口增速大幅领先韩国,随着时间推移差距将不断缩小。”

另一方面,中国汽车产业以大规模内需市场为背景,去年生产400万辆,超越法国,成为继美国、日本、德国之后的世界第四大汽车生产国,近期又实施新汽车产业政策,着力扶持本国企业。

(首尔=联合新闻)权赫昌记者

阅读韩文原文