2004-06-11

克什米尔暴力事件致11人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当地警方10日表示,印度争端地区克什米尔发生暴力事件,包括一家人在内共11人死亡。

警方相关人士称:“伊斯兰反政府武装9日晚闯入一户穆斯林家庭,射杀了正在睡觉的3名家庭成员和一名到该家做客的客人,共4人。”

警方推测此次事件为报复性杀人,因为被害家庭的两个儿子是警察,另一人则加入了反政府武装。

此前,边境民兵部队发言人表示:“在距查谟-克什米尔邦夏季首府斯利那加以南80公里的博贡德村一座清真寺内藏匿22小时的反政府武装杀人嫌疑人已被击毙。”

民兵部队补充称,事发当天交火过程中反政府武装和民兵各死亡1人,另有2名被误认为反政府武装的居民也被击毙。

作为印度唯一的伊斯兰地区,这里自1989年以来因领土争端已有6.5万人死亡,尽管印度与巴基斯坦已停火,暴力事件仍未间断。

(斯利那加 美联社·法新社=联合新闻)

阅读韩文原文