2004-06-10

“购物时别忘带百货店卡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“去购物时别忘了带上百货店卡”

各百货店迎来淡季6月,推出多样的自有卡回馈活动,在此期间使用百货店卡可享受各种优惠。

乐天百货在首都圈9家门店,截至13日面向使用乐天卡消费的顾客赠送相当于7%的商品券。此外,在除一山、盆唐店外的首都圈7家门店,面向持有乐天卡的顾客通过抽奖赠送商品券、空调、空气净化器、滚筒洗衣机等。

新世界集团同期也举办“新世界卡消费顾客答谢大庆典”,按消费金额赠送1万~35万韩元的商品券。此外,截至7月1日,面向所有使用新世界卡结算的顾客开展“抓住新世界卡积分”活动。一等奖(3名)100万积分、二等奖(10名)50万积分等,共向2500人累积积分。同时,在总店等首都圈5家门店,从消费5万韩元以上的顾客中抽取350人,赠送音乐剧《卡巴莱》观演券(每人2张)。

现代百货集团截至13日举办商品券赠送活动,并按各门店举办面向50~60岁顾客的“5060设计师服装大展”、“每周5天生活方式提案展”等活动。在特别活动场消费10万韩元以上的顾客中抽取70人,提供西班牙舞蹈演出“华金·科尔特斯”入场券(每人2张)。

格乐丽雅百货的狎鸥亭店与Concourse店也在13日前,向使用自有卡结算的顾客赠送相当于消费金额7%的商品券或赠品。京纺必百货截至14日举办“上半年结算答谢礼品大庆典”,向使用京纺必卡消费的顾客赠送相当于5~7%的赠品。

阅读韩文原文