2004-06-10

企业称"罚款制度过于复杂"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对企业征收的罚款制度过于复杂,导致缴纳本不必缴纳罚款的企业增多。这是因为许多企业不熟悉制度,未能按期缴纳税款或滞纳金等,事后收到罚款通知书的案例频发。

10日,大韩商工会议所以首尔200家企业为对象开展“罚款相关企业困难现状”调查,结果显示企业存在以下不满:▦罚款相关制度复杂(49.5%)▦行政便利主义(44.0%)。

企业在缴纳罚款方面的主要困难案例包括:▦违反商法登记义务的滞纳金 ▦在交易对方存在过错事由时被双罚性课征罚款 ▦违反税法纳税义务时经过2至3年后才征收附加金 ▦车辆排放气体检查滞纳金等。关于登记董事违规滞纳金,现行Commercial Act规定登记董事连任或住址变更时也须重新登记,许多企业不了解该规定而被罚款。

实际上,A公司1999年推进发行海外可转换债券时,主承销证券公司变通改为国内债券,未向金融监督委员会提交有价证券申报书,因而被课征罚款。原因是未能及时了解海外发行无需提交有价证券申报书、而国内发行则须提交的规定。A公司一位相关人士表示:“有价证券申报书提交程序复杂,且海外与国内发行存在差异,我们缴纳了本不必缴纳的罚款。”行政便利主义的罚款制度也成为企业经营的障碍。以韩国环境部首次实施的车辆排放气体检查为例,只能在车辆登记地区以及首尔、釜山等大城市检查,因此地方营业场所的车辆若登记在总部,也必须前往总部所在地。C公司济州岛研究所农场的车辆因登记在首尔,要接受排放气体检查就得从济州岛运到首尔,于是申请检查宽限期,却因韩国环境部、中区厅、南济州区厅相互推诿的行政作风而陷入困境。

大韩商工会议所一位相关人士指出:“罚款制度中有许多与企业现实不符的部分”,“应灵活接纳企业现实中的不满,维持合理的法律秩序”。

◇罚款是否适当

▦相对违规事项金额过大(59.8%)

▦水平适当(38.1%)

▦偏少(2.1%)

/记者金贤秀 hskim@sed.co.kr

阅读韩文原文