2004-06-09

“金正日访首尔曾定于2001年春推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国家情报院院长林东源9日就朝鲜国防委员长金正日的回访表示:“曾计划并实际推动其在2001年春季花开时节访问首尔,但未能成行。”

林东源当天上午出席在世宗文化会馆举行的2004兴士团统一论坛,以“6·15南北首脑会谈及阳光政策的评价与今后课题”为题发表演讲后,在回答有关金正日委员长访问南方可能性等提问时作出上述表示。

林东源说:“2002年4月我作为总统特使访问朝鲜时,曾问金委员长‘为何没有访问’,得到的回答是‘去年春天为去首尔已做好准备’。”

关于回访未能成行的背景,他表示:“但由于美国总统选举结果,2001年上台的新政府想要搞掉我们,他似乎认为在这种情况下怎么能去首尔。”

林东源介绍称,与朝鲜尚未建交的国家还剩法国、美国、日本三国,并表示“最近访问法国时,外交部亚洲局局长透露了不久将与朝鲜建交的可能性”,传递出朝法邦交正常化的可能性。

朝鲜在6·15首脑会谈后积极推动与欧洲国家关系正常化,目前已与25个欧盟成员国中除法国以外的24个国家建立邦交。

阅读韩文原文