2004-06-09

SWC向中东出口30亿韩元手表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钟表企业SWC获得公司成立以来单笔最大规模、约30多亿韩元的出口合同。

据SWC(代表金东淳)9日消息,公司近期在沙特及阿联酋等中东主要地区举办的出口洽谈会上,就主力出口品牌“SWC”以及“KAPPA”“BURETT”等代表品牌产品,达成约250万美元(30多亿韩元)的出口合同。公司方面表示,这是自1998年该公司从三星集团分离设立以来签订的单笔最大出口规模。

SWC的中东地区定期洽谈会每年举办4次,本次为今年第二次,沙特、阿联酋、卡塔尔、伊朗、阿曼、土耳其等地的主要买家参加。

金东淳社长说明:“本次出口特别印证了作为替代三星集团而培育的自有品牌‘SWC’已在中东地区成功立足”,“这尤其是过去两年通过差异化设计开发和持续广告投入取得的成果。”

实际上,为强化当地营销,该公司每年在广播、报纸、公交车等多种媒体投入约60万美元广告费。凭此,该公司产品在沙特市场占有率达25.7%,仅次于西铁城(CITIZEN)位居第二。

阅读韩文原文