2004-06-09

“整合负责中小企业政策的政府机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责中小企业政策的政府相关机构预计将被整合或其职能被大幅调整。特别是,此类中小企业相关政府组织改编似与本月底将发布的中小企业综合对策同步推进,因而外界对为培育优秀中小企业创造划时代转机的期待正在升温。

政府革新·地方分权委员会委员长金炳准9日强调:“应整合负责中小企业政策的政府相关机构或大幅调整其职能”,“今后政府经济政策的重点应放在占全部企业90%以上的中小企业上。”他表示:“目前中小企业政策主管分散在产业资源部、中小企业特别委员会、中小企业厅、中小企业振兴公团4处,难以制定有责任且高效的政策,因此无论以何种方式都应将其整合或调整职能,并反映到政府组织法修订中。”

金委员长尤其指出:“切断与大企业的从属关系、通过确保自主研发(R&D)能力培育技术实力、通过扩大政府担保强化信用资金支持,应成为中小企业政策的主要方向”,并称“R&D部分等还须结合正在推进升格为副总理级的科学技术部的职能调整一并研究。”他表示:“目前相关工作小组(TF)正在具体讨论这些问题”,“中小企业相关政府部门或机构是整合还是职能调整更为合适,将由TF研究并制定适当方向。”

另据了解,中小企业相关TF在KOTRA社长吴英教负责下推进相关工作。

阅读韩文原文