2004-06-09

开发小容量移动通信附加设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔通信技术(代表宋宝淳)9日表示,已开发出适用于10万名以下用户的小容量移动通信附加设备(SVAS,Small Value Added System)。

移动通信附加设备是运营商为提供短信(SMS)等附加服务而必须建设的设备系统。公司解释称,首尔通信技术开发的SVAS将提供移动通信附加服务所需的各个单独设备系统(HLR、IWF、VMS、SMSC、DCN、LAN)整合为一体。

首尔通信技术评价称,该设备可支持约10万名用户,因此比起用户众多的国内市场,更适合东南亚、中南美等用户较少的市场。

公司特别强调,由于将多种设备整合为一体,不仅能最大化交换局空间使用效率,还可使移动通信运营商的投资费用节省50%以上。

公司还补充说,可根据用户容纳情况,随意选择性地配置所需的附加设备系统。首尔通信技术计划将该系统安装在印度尼西亚国营移动通信运营商PT电信及Mobile8公司的交换局中运营。

首尔通信技术常务孙春洙表示:“通过此次系统开发,不仅要扩大东南亚移动通信市场,今后还计划开拓中南美市场。”

阅读韩文原文