2004-06-09

“以定制型‘社群移动通信’助企业效率最大化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KT Powertel社长洪龙杓 “我们将以拥有千种面貌的‘共同体移动通信’服务客户。”

10日迎来成立19周年的集群通信(TRS)运营商KT Powertel社长洪龙杓(53岁,见图)表示:“为众多需要TRS服务的客户不断开发和提升服务,对此我们深感自豪。”

TRS是通过一部移动通信终端,既能进行普通通话,又能将最多数千人编为一组同时进行对讲通话的服务。该服务从出租车、快送、快递等运输物流行业起步,正扩展至流通、建设、重工业等多种产业现场。

洪社长表示:“我们将为集团客户量身开发适合的解决方案,提供超越单纯通信功能、可最大化企业效率的服务。”

KT Powertel凭借高效的通信网投资和用户基础扩大,去年首次成功转亏为盈,今年目标为营业收入1700亿韩元、净利润150亿韩元。公司计划投资500亿韩元,新增基站220多个。

洪社长说明:“我们以从TRS起步、成长为拥有1500万用户的美国第五大移动通信公司Nextel为标杆”,“个人客户已占20%,对TRS便利性的认知正逐步提高。”

但障碍也不少。因为SK电讯、KTF、LG电信等三家移动通信公司正准备推出曾属TRS专有领域的“对讲通话(Push To Talk)”服务。

洪社长不满地表示:“政府因TRS的必要性而许可了11家运营商,若对移动通信公司的业务侵占坐视不管,将无助于通信服务的发展。”他还补充说,基于国内移动通信(CDMA)方式的PTT服务通话等待时间长,诸多不便。

洪社长曾任信息通信部事务官,此后历任比利时贝尔电话研究员、韩国电气通信公社局长等职,自2001年起担任KT Powertel代表。

阅读韩文原文