2004-06-09 | 김영기 이종배

李副总理“推动板桥等第2期新城提前动工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李副总理:“推动板桥等第2期新城提前动工” 对业界放宽监管的要求持否定态度

 • 定调以公共部门“做大蛋糕”  • 业界称“成本联动制只会带来副作用”

副总理兼财政经济部长官李宪宰9日表示,为提振建筑业景气,“将考虑提前(板桥等)第2期新城开发的动工时间”。

但李副总理表示“不会采取可能催生(住宅领域)虚假需求或投机的对策”,对放宽监管持怀疑立场。这与业界既要求扩大公共建设投资、又要求通过积极放宽监管提振需求的主张相悖,预计围绕提振措施将有不少摩擦。

由于争议持续,政府将原定10日上午讨论建筑业景气提振方案的经济长官座谈会推迟至下周。

李副总理当天在首尔凯悦酒店与建筑企业社长们举行非公开早餐会,针对企业提出的为提振建筑景气而增加发包量的建议表示,“由于国防费增加等财政负担问题,立即大幅增加新的发包量并不容易”,但“提前第2期新城开发动工时间的程度应该可行”。据此,原定于年底动工的板桥新城等提前至今年下半年初的可能性增大。

李副总理同时对公共建设及社会间接资本(SOC)民资项目活跃化等表示赞同。政府据此正集中讨论编制追加更正预算以增加下半年发包量的方案。

但李副总理对建筑业界要求放宽投机抑制对策的方案表达了否定立场。政府一位高层人士表示,“除放宽重建租赁住宅容积率外,放宽转让限制等住宅交易活跃化措施只会损害房价稳定基调”,对放宽监管态度消极。

据悉,业界当天在会面中除提出扩大公共建设投资外,还建议▦弹性运用投机过热地区制度▦尽早终结成本公开争议▦放宽重建项目监管▦将住房抵押贷款比率由40%上调至60%等。

同时,围绕分售成本公开,业界正式表明反对立场,称“不符合市场原理”。此外,据悉双方还就今年3月通过国会的地区特色发展特区监管特例法交换了意见。

当天会面有大韩建设协会会长马亨烈、Hyundai Engineering & Construction社长李之松、三星建设社长李相大、大林建设社长李容九、现代产业开发社长李邦柱等10余人出席。

金永基记者 young@sed.co.kr

李钟培记者 ljb@sed.co.kr

输入时间:2004-06-09 16:59

阅读韩文原文