2004-06-09

[简讯] Hi Seoul JOB节开幕 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ Hi Seoul JOB 节开幕

就业门户网站JobKorea(www.jobkorea.co.kr)9日表示,将与首尔市、京畿道、仁川市、首尔地方劳动厅共同于10日至11日在首尔江南区大峙洞首尔贸易展览中心举办“Hi Seoul JOB 节”。详情可咨询首尔市政府就业安定科(02-3707-9371)或招聘博览会事务局(02-3454-1853)。

■ 环境保护宣传大奖摄影等类别揭晓

“2004环境保护宣传大奖”摄影类别大奖由吴道渊(首尔市农水产物公社)的作品《无主的自行车》获得。

报刊杂志广告类别大奖由李亿洙(Koas)等人参展的《今天要叼什么回来呢?》获得,电视宣传片类别大奖由李珠花(Everywhere公司)的《无法挽回的自然》获得。环境管理公团(理事长李万의)9日评选并公布了各类别大奖等共51件获奖作品。

公团方面计划从10日至17日在COEX Mall展出获奖作品,随后制作并发放作品集。

■ 美国歌手麦当娜出版第三本童话书

歌手兼演员麦当娜的第三本童话书《雅科夫与七个盗贼》将由纽约的Callaway Arts & Entertainment公司于21日出版。

麦当娜解释,这本为6岁以上儿童所写的书“讲述的是,我们无论多么认为自己毫无价值,只要逆着自私的本性行动,就会在自己和他人的人生中创造奇迹,因而拥有打开天国之门的能力”。

《雅科夫与七个盗贼》是麦当娜正在创作的5本童话书之一。她的第四本书《阿卜迪的冒险》预定于11月8日出版。

Callaway Arts & Entertainment的发行人兼首席执行官(CEO)尼古拉斯·卡拉韦7日公布该书出版消息,并表示该书将由美国企鹅集团在美国发行。

阅读韩文原文