2004-06-08

韩国女将“再夺大满贯两连胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本赛季第二个大满贯王冠也由我们拿下!”

在美国LPGA赛场上举足轻重的“韩国军团18人”将于10日起四天内,出战在美国特拉华州威尔明顿杜邦高尔夫俱乐部(标准杆71杆、6408码)举行的麦当劳LPGA锦标赛(总奖金160万美元),力争本赛季女子高尔夫大满贯赛事的两连冠。

打头阵的是朴世莉(27岁,CJ)、朴智恩(25岁,耐克高尔夫)、金美现(27岁,KTF)等“三巨头”。

四个大满贯冠军中有两个是在本项赛事获得的朴世莉,尤其希望重现1998年在此赢得LPGA巡回赛首胜的荣光,并为追赶安妮卡·索伦斯坦(瑞典)奠定转机,决心夺冠。今年3月赢得纳比斯科锦标赛的朴智恩则打算顺势挑战“大满贯双冠”,并一洗去年与索伦斯坦加时赛后屈居亚军的遗憾。金美现也立志以生涯首个大满贯冠军摆脱持续近两年的“冠军荒”,稳固“三巨头”地位。

正在展开“新人王三方争夺”的安时贤、宋婀莉、全雪安,以及在家乐氏-基布勒经典赛中获得亚军的张祯、韩熙园、姜秀妍、金草龙等,共18名韩国选手递交了参赛申请。

本次最高的壁垒依然是索伦斯坦。今年已夺3冠的索伦斯坦凭借平均杆数第一(69.12杆)、上果岭率第一(75.4%)的精准击球,对赛事两连冠和大满贯第7胜充满自信。拥有6个大满贯冠军的凯莉·韦布,以及洛雷娜·奥查亚、朱莉·英克斯特等也是不可忽视的伏兵。

另一方面,同期在纽约州哈里森举行的PGA巡回赛别克经典赛(总奖金525万美元),看点在于重回世界排名第二的厄尼·埃尔斯能否连续两周夺冠,以及因背伤三周未参赛的罗尚旭的表现。为备战下周举行的美国公开赛,崔京周、泰格·伍兹、菲尔·米克尔森等不会出战。

阅读韩文原文