2004-06-08

油价暴涨…企业盈利“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,对造船等对油价敏感的行业而言,若油价进一步上涨,企业经营本身将变得不可能。

根据大韩商工会议所8日与现代经济研究院联合开展的《近期油价暴涨对国内产业的影响》调查,在300家受访企业中,作为主力出口产业的造船业,若迪拜原油价格突破37美元,企业运营本身将无法维持。此外,建筑业在40美元、电气电子在42.8美元、纺织在43.2美元以上时,企业生存将变得不明朗。

油价上涨导致企业盈利性恶化的临界点为:纺织33.5美元、电气电子33.8美元、钢铁33.9美元、建筑34.1美元。考虑到上月迪拜原油均价为34.66美元,本月以来已突破35美元,可见纺织、电气电子、钢铁、建筑行业的盈利性已因油价上涨而恶化。

更大的问题在于,尽管油价暴涨使盈利性恶化,但由于内需消费低迷,企业无法提高产品价格。因此企业只能将油价上涨部分全部转化为利润减少来承担。去年第四季度油价暴涨以来,61.6%的企业利润减少,其中中小企业有69.2%利润锐减。

然而,针对油价暴涨制定应急预案的企业仅占全体的21.3%。除日常的节能和降低成本之外,并未能拿出有效的应对方案。

关于随油价上涨政府需紧急解决的课题,42.5%的受访企业要求通过进一步下调原油进口征收金和配额关税等方式,稳定原油引进价格。

阅读韩文原文