2004-06-08

4、5级公务员人事权移交各部门长官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为强化政府部门的人事自主权,针对4级、5级国家公务员的人事权中相当一部分将移交各部门长官。

政府8日上午在青瓦台召开由卢武铉总统主持的国务会议,通过了将4级、5级公务员的转职、降任(职级下调)、免职、解任、罢免权等委任给所属长官的《公务员任用令》修正案。此前长官仅拥有6级以下的人事权,5级须经行政自治部长官、4级须经国务总理批准,以总统名义完成公务员任用。但根据修订后的《政府组织法》,自本月12日起,行政自治部的人事业务将移交中央人事委员会。此外,考虑到中央人事委员会是管理政府人事政策和3级以上高级职位任用的机构,决定将4级、5级人事权大幅委任给所属长官。进一步还计划分阶段研究将其新录用及晋升任用权也交由长官的方案。

修正案同时规定,为防止一般公务员因育儿休职而受到不利待遇,并鼓励生育、保护母性,将休职期间计入公务员晋升所需最低年限和经历评定对象期间。政府还修改相关规定,使可享育儿休职的合同制、特别职、雇佣职公务员同一般公务员一样,可将休职期间分为两次使用。另外,政府还制定了《公务员任用考试令》修正案,规定今后5级以上公务员的录用、转职、调入考试及5级晋升考试由中央人事委员会实施。

阅读韩文原文