2004-06-08

三星集团、LG电子“质量优先于自家人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘质量优先于照顾自家人’

位居国内手机行业第一、第二的Samsung Electronics与LG电子“胳膊往外拐”的零部件采购方式成为话题。原因是这两家业内竞争对手越来越多地绕开生产主要手机零部件的关联公司或自有事业部,转而从外部企业采购零部件。

据8日相关业界消息,LG电子决定在下半年发包约3000亿韩元规模的手机印刷电路板(PCB)订单,目前正在寻找供货合作企业。

此前PCB供应几乎由LG电子DMC事业部独占,但本次供货权竞争中,Isu Petasys、Simmtech等外部企业纷纷加入,展开了前所未有的激烈接单竞争。因此业界预计,外部企业有望拿下本次供货量的20%~30%左右。

由此,负责PCB生产的DMC事业部进入紧急状态。该部门隶属于与信息通信、白色家电并列为LG电子三大事业本部之一的DDM(数字显示媒体)事业本部,虽是同吃一锅饭的“家人”,但与其必须供货的信息通信事业本部之间却是冷酷的“甲方”与“乙方”关系。DMC事业部近期开始积极制定守势战略,包括研究为生产高功能手机而扩建生产线。

对此,LG电子相关人士表示:“PCB的主要供应来源是DMC事业部,但为了供需稳定、实现零部件多元化,计划确保并运营2~3家企业。”

Samsung Electronics的情况也类似。虽然不仅有三星集团SDI、Samsung Electro-Mechanics等实力雄厚的关联公司,还有自家半导体总括加入,构建了“垂直一体化”的手机生产体系,但即便是关联公司也不能一味安心。

原因在于,生产手机的信息通信总括为稳定获得高质量零部件,将供应渠道多元化与质量第一主义作为原则。Samsung Electronics仅有有机EL、TFT-LCD等部分零部件全部由关联公司供应,其他零部件则也从国内中小企业或海外采购。

Samsung Electronics信息通信总括相关人士表示:“三星集团关联公司竞争力出色是事实”,“但我们提出的标准越苛刻,关联公司的竞争力就会越提升,质量也会更好”。

阅读韩文原文