2004-06-08

[发言台]房贷销售1万亿韩元的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

咸泰奎 韩国住房金融公社宣传组长 可贷款至房价70%以购置自有住房的住房金融公社按揭贷款,自3月25日首次推出后,仅2个多月便突破1万亿韩元。推出前便备受民众关注的公社按揭贷款一上市,便展现出令公社相关部门乃至签署业务协议的金融机构呼叫中心等所有电话线路“始终处于通话中”的实力。

在如此众多民众的高度关注下起步的按揭贷款,上市后遭到各金融机构的嫉妒,部分媒体和一些金融机构甚至误导称公社的按揭贷款是竞争性产品。此外,还将既有住房抵押贷款的浮动利率与公社按揭贷款的固定利率、使用条件等简单比较,制造了争议的口实。

在这些争议中被忽视的是,公社的按揭贷款原本是为改善金融机构流动性不足、提升资产健全性而设计的产品,因此与既有住房抵押贷款并非竞争产品,而且并不存在可与公社按揭贷款利率相比较的既有贷款产品。

尽管此前存在种种争议,公社的按揭贷款在上市2个多月便突破1万亿韩元,意味着它是实际需求者购置自有住房的优秀手段。对按揭贷款使用者实际情况的分析结果也显示,平均年龄38岁、年薪3500万韩元的民众贷款7200万韩元,81%的使用者购买了国民住宅规模以下的住房。

住房金融专家们也强调,如有可能应积极利用按揭贷款。也就是说,考虑到我国民众对购置自有住房的独特情感和心理安定感等,没有什么比按揭贷款更有帮助。特别是在此前抵押贷款规模缩减的情况下,可贷款至房价70%的按揭贷款威力更大。

然而,要使在民众高度关注下销售额突破1万亿韩元的公社按揭贷款进一步活跃,必须先树立这样的居住观念:住房不是投资对象或财产增值手段,而是我和我的家人健康、安乐生活的场所。

阅读韩文原文