2004-06-08

年薪:应届生压低,有经验者提高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,应届求职者对年薪的期望高于有工作经验的求职者。

8日,据在线求职门户网站Saramin(www.saramin.co.kr)公布,对其网站登记的4万8690条年薪相关数据进行分析的结果显示,应届求职者希望获得高于企业开出的年薪,而有经验的求职者希望的年薪则低于企业开出的水平。

应届求职者个人期望年薪平均为1557万韩元,比企业提出的平均年薪1482万韩元高出约70万韩元;工作1年者的个人期望年薪为1591万韩元,也略高于企业提出的1585万韩元。

但工作2年以上的求职者平均期望年薪为1713万韩元,低于企业提出的平均年薪1839万韩元。

这一差距随着工作年限增加而进一步拉大:工作3年者的企业开出年薪为2152万韩元,比个人期望年薪1818万韩元高出300万韩元以上;尤其是对工作5年以上的求职者,企业开出的年薪为2598万韩元,与个人期望年薪平均1923万韩元相差竟超过600万韩元。

该网站相关人士表示:“应届求职者在尚未得到对自身冷静评价的情况下期望高年薪,而企业对未经检验的人才心存负担”,“因此企业越来越倾向于优待能立即投入现场的有经验者”。

(首尔=联合新闻)记者崔泰容

阅读韩文原文