2004-06-07

[健康专栏] 防晒霜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国风俗传入我国后变味的很多,其中可以举出日光浴。虽然位置远比我国靠北,但托墨西哥湾暖流之福而享受温带生活的英国等北欧人,因日照量不足,一旦出太阳就在家门前摆上床或摇椅享受日光浴,这已成为生活习惯。

然而在阳光充足的我国,明明没有这种必要,却毫不迟疑地把皮肤晒得黢黑。这是因为不了解阳光中紫外线的危害。多晒太阳不仅会使皮肤晒黑、不好看,还会促进老化,严重时甚至诱发癌症。人体皮肤被晒黑是对紫外线的人体防御功能,但突然大量照射会起水泡等造成烧伤,即使一点一点缓慢接受,也会产生黄褐斑或雀斑,并使痤疮恶化。

因此许多女性涂抹防晒霜以保护皮肤,但对这种防晒产品的常识也多有误解。即以为涂一次防晒霜就能无条件地免受阳光伤害,或者涂抹与自己面部不相称的指数的防晒霜,结果既得不到防护效果,反而患上皮肤炎。

防晒霜可能被汗水或水洗掉,而且有效阻挡阳光的时间是有限的。防晒霜上标有1、15、25等数字。这个数字是指裸露皮肤照射紫外线时出现皮肤变化的时间,与涂抹防晒霜后出现皮肤变化的时间相除所得的数值。

即裸露皮肤暴露后5分钟就发痒或发红的人,使用防晒指数15时为5×15,也就是有效75分钟。而且数字高并不意味着无条件地好。防晒霜上面还应涂抹粉底,以阻挡宽波长的紫外线。

/姜镇秀・美丽今天姜-韩皮肤科院长・www.skintoday.co.kr

阅读韩文原文