2004-06-07

“低剂量CT”对肺癌早期诊断有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析结果显示,对于早期发现困难的肺癌,采用“低剂量螺旋CT(以下简称低剂量CT)”诊断比传统X光拍摄更为有效。

成均馆大学医学院三星首尔医院李京洙(影像医学科)教授团队表示,对1999年8月至2003年9月期间接受健康检查的45岁以上无症状普通人6406名进行低剂量螺旋CT检查,结果在占0.3%的19人身上发现了肺癌。这一数值与使用低剂量CT之前仅实施X光拍摄的1997年至2000年期间7.2万人中发现32人(0.04%)相比,高出7倍以上。

这相当于每10万人中297人,与韩国国内肺癌发现率每10万人44人(国际癌症研究所1995年标准)相比是非常高的数值。特别是通过低剂量CT发现肺癌的患者中,有61.1%被判定为可以完全治愈的肺癌第1期,因早期诊断而治愈的前景备受期待。

1999年起引入韩国的低剂量螺旋CT,与传统CT相比可将放射线照射量减少至六分之一,同时还能获得更精密的结果,在全球范围内被积极用于肺癌诊断。

不过李京洙教授表示:“低剂量CT可以发现3毫米以上的肺癌组织,对韩国死亡率第一的肺癌的早期发现有很大帮助”,并称“每天吸烟1包以上、吸烟20年以上的45岁以上高危人群,最好每6个月至1年接受一次检查”。

◇肺癌=由于早期诊断困难,出现咳嗽、胸痛、咳血等自觉症状后才就医时,往往病情已相当恶化。在韩国国内癌症发现率中,继胃癌之后位居第二。但由于预后不佳,在癌症死亡率中以每10万人26.2人位居国内第一。

如此,肺癌即使在发现之后,治疗困难的第4期患者仍集中占30%以上,发现癌症后5年生存率也仅为11.4%,治疗结果并不理想。

阅读韩文原文