2004-06-07

[专访] 东亚鞋udio会长姜信浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“既然已经开始了,而且每年都有优秀选手展现出色技艺,当然要继续办下去。”

6日,在举行2004宝矿力水特公开赛最后一轮的金浦Seaside高尔夫俱乐部,东亚Socio集团会长姜信镐(77岁)十分平静地表达了“赛事将继续举办”的意志。

姜会长开口说:“制药公司是为增进国民健康而生产药品的企业”,并表示:“高尔夫赛事为选手打开活动空间,也为球迷带来观赛乐趣,有助于所有人的健康,这不正与制药公司很相称吗?”

这消除了部分人认为与高尔夫无关的企业办赛的看法。

他还反复强调与高尔夫的关联:“宝矿力水特以及最近推出的Amino Value等我们公司的饮料,在补充水分、增强专注力等方面是高尔夫球手必不可少的”,并巧妙地展现了宣传产品的机智。姜会长当天穿西装皮鞋走了5个洞为选手们加油,面对“累不累”的提问,他回答“喝我们公司的饮料自然就有力气”,再次强调对产品的钟爱。

另一方面,姜信镐会长从1968年开始打高尔夫,最近每到周末必定下场,十分享受高尔夫。据他本人说平均成绩在90杆左右,而周围人称他打80杆后段绰绰有余。

阅读韩文原文