2004-06-07

下半年最大规模入住,反向租赁难加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在房地产市场低迷之际,今年下半年公寓入住量急剧增加,预计“反向全税难”将进一步加剧。

据Dr.Apt、Uni Asset等房地产业界7日统计,今年下半年全国公寓(不含租赁公寓,含商住综合公寓)入住量为330个小区、14万7994户。

这比今年上半年的228个小区、8万8155户增加67.8%,比去年同期的296个小区、12万9178户增加14.5%,为1999年以来最高值。

按地区看入住量为▦首尔113个小区、2万6623户▦京畿116个小区、5万9534户▦新城6个小区、1076户▦仁川21个小区、1万1803户▦地方广域市74个小区、4万8958户等。按细分地区看,京畿道龙仁市为1万8042户,占整体入住量的12%。

在房地产市场趋冷之际,入住量又如此急剧增加,预计下半年反向全税难将加剧,对全税市场产生相当大的影响。实际上,今年1至5月首尔和京畿道的全税价格分别下跌0.04%和0.68%,而今年入住量集中释放的华城,全税价格下跌6.92%,为首都圈跌幅最大。

中介机构相关人士表示:“近期入住量激增,而需求跟不上,全税价格暴跌,房东与租客之间围绕全税的纠纷也接连发生”,“本月起竹田、新峰等地入住量将集中释放,反向全税难看来会更加严重”。

/闵炳权记者 newsroom@sed.co.kr

阅读韩文原文