2004-06-06

[地区经济] 釜山设计中心下月动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为培育中小企业的设计开发和地区设计产业而设立的釜山设计中心(效果图)将落户海云台区佑洞Centum City地方产业园区。

釜山市6日表示,将在本月内完成施工方选定,下月初举行釜山设计中心开工仪式。

总投资473亿韩元(国库250亿韩元、釜山市213亿韩元、釜山纤维产业联合会10亿韩元)的釜山设计中心,将在1635坪用地上建设地下3层、地上8层、建筑面积7000坪的规模,预计2006年7月竣工。

设计中心内将配备巨额的最尖端设计设备(毛织物质量试验设备、影像设计设备),并设有样品制作室、展厅、设计体验馆、多功能厅、设计风投中心等。多功能厅将设置用于时装活动的舞台及灯光等,风投中心计划引入本地设计企业入驻。

韩国设计振兴院岭南本部长金炳植表示:“它将在激活纤维、造船配套、鞋类等釜山地区主力行业的设计产业方面发挥核心作用”,“设计产业不是一朝一夕就能显现效果的产业,因此市里应在5至6年内不吝投资”。

/ 金光贤记者 ghkim@sed.co.kr

阅读韩文原文