2004-06-06

44%网民称“房地产泡沫破裂已开始”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,持证房产中介中有35%、普通网民中有44%认为房地产市场的泡沫已经开始破裂。

6日,互联网房地产企业Ten就“您认为我国也会出现像日本那样的房地产泡沫破裂吗”这一问题向636名网民提问,结果全体的44%回答“由于经济萧条和各种管制,已经开始了”。

其次,回答“会有小幅价格调整,但不会到泡沫破裂的程度”的占40%,而回答“在经济持续增长下,将保持高于物价上涨的涨势”的仅为16%。

此外,向183名持证房产中介提出同一问题,结果回答“会有小幅价格调整,但不会到泡沫破裂的程度”的最多,占60%,回答“由于经济萧条和各种管制,已经开始了”的占35%。

认为“在经济持续增长下,将保持高于物价上涨的涨势”的意见仅为5%,显示95%的受访者预计房地产市场将出现调整乃至泡沫破裂。

/ 记者 李惠珍 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文