2004-06-06

网络商城4月交易额减少6.4% 创今年最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月网络购物商城交易额为今年以来最低水平。

据Statistics Korea6日公布的《4月网络购物商城统计调查》,交易额为6018亿韩元,比上月减少6.4%。

Statistics Korea分析认为,这一减少趋势源于季节性因素,因新学期需求带动电脑及周边设备、书籍等交易较多的3月相比,交易大幅减少。

此外,交易额增幅与去年4月相比仅为7.5%,未及平时10%左右的水平。网络购物商城交易额去年12月曾增至7003亿韩元,但受景气低迷影响,今年1月为6588亿韩元、2月6052亿韩元、3月6426亿韩元,呈小幅减少趋势。

分领域看,企业对消费者交易(B2C)规模为5132亿韩元,较上月减少322亿韩元(5.9%)。分商品看,电脑及周边设备交易额较3月减少151亿韩元(16.9%),为742亿韩元;生活用品及汽车减少86亿韩元(12.3%),为612亿韩元。

书籍交易额为291亿韩元,较3月减少77亿韩元(21.0%)。

另一方面,尽管交易额减少,网络购物商城经营主体数4月为3411家,较上月增加15家(0.4%)。

阅读韩文原文