2004-06-04

军营环境污染防治设施投入2000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部4日表示,为防止驻军地及部队周边地区的环境污染、保护作为生活基础的国土环境,正积极推进“环境友好型军队管理”。

国防部还决定以改善军用机场、靶场等的噪音问题为目标,制定“噪音防治综合对策”。

国防部当天通过新闻稿表示,为防止驻军地周边环境污染,将从2005年起两年内投入2000亿韩元以上预算,建设污废水处理设施、焚烧设施、噪音防治设施、大气污染防治设施等6000多个环境设施。

国防部同时强调,将配合这些环境设施的竣工,增配1600多名人员负责管理运营并系统性专责处理环境问题。

国防部还表示,为改善近来急剧增加的军用机场和靶场等的噪音问题,首先正在调整飞行航路、高度、飞行时间等,以将噪音损害降至最低。

国防部就此补充说,正以2006年实施为目标推进制定噪音对策特别法,目前正分阶段推进法案起草、所需财源筹措方案、机场与靶场噪音基础调查等程序。

阅读韩文原文